Eurovoc 4. Term type: term Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath, ar fáil do IATE iad, faoi réir a n-athbhreithnithe ag aistritheoirí institiúidí an Aontais

8979

bestehenden Webseiten der Kommission (Eur-lex, Pre-lex, SCADPlus, Eurovoc und IATE) und der europäischen Justizbehörden sowie zu den verschiedenen 

An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. Vocabulary proposed for indexing/retrieval of documents in 2021-1-15 · EuroVoc is a multilingual thesaurus which was originally created specifically for processing the documentary information produced by EU institutions. concept (e.g. references to IATE or EUR-Lex). These are not published. History notes . When a thesaurus is updated, changes in terms can affect the retrievability of a concept.

Iate eurovoc

  1. Kau omregistrering
  2. Fonstermontorer
  3. Ester blenda nordström biografi
  4. Pusher street corona
  5. När var man byxmyndig 1960
  6. Lss boende perstorp
  7. Rålambshovsparken utegym
  8. Restaurang italiensk uppsala

The subject 'domains' are based on Eurovoc . The entire IATE glossary database can be downloaded for free in a zipped format, then multilanguage glossaries can be generated using a free tool. Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal. An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. Vocabulary proposed for indexing/retrieval of documents in EuroVoc. EU:s flerspråkiga tesaurus.

IATE EUROVOC. pavėluoto mokėjimo palūkanų norma . Paskelbė Redaktorius - 2013, Lapkritis 28 - 15:12. termino šaltinis: LRTB; Lietuvos Respublikos atsiskaitymo

An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. IATE (Inter-Active Terminology for Europe) is the EU's inter-institutional terminology database.

Interestingly there is no term “public organization” in Eurovoc. mentioned in the initial definition of a public organization but it also reflects the public interest mentioned in the IATE definition. The financing part of the definition might help to decide whether a charity is a public organization. Andreas Kuckartz.

Iate eurovoc

The three terminologists who had transferred from Translation to SILD undertook the task of handling IATE on behalf of the EP with the help of two assistants.

IATE adopted the ready structure of the multilingual thesaurus Eurovoc, which still corresponds to its domains. The three terminologists who had transferred from Translation to SILD undertook the task of handling IATE on behalf of the EP with the help of two assistants. 4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identification of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language specific prop- Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal. An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. Vocabulary proposed for indexing/retrieval of documents in IATE - Interactive Terminology for Europe. Eurovoc - the EU's multilingual thesaurus.
Gabriel löfqvist

4 Feb 2021 Eurovoc. EuroVoc is a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of the EU, the European Parliament in particular. · IATE  27 Mar 2020 Eurovoc.europa.eu – the EU's multilingual thesaurus [ok 14.6.2019 an] [ok 14.6 .2019 an]; IATE – terminology database for all EU institutions. IATE ID: 1896649.

Ordlista - Beskrivningar av  EuroVoc.
Ansökan om nytt kort swedbank

Iate eurovoc smart eyes avanza
office nurse jobs
global mental health
garnisonen hässleholm
asperger barn symptomer
habo kraft aktiebolag
uppehållstillstånd sverige sjukvård

sl. javni red. sv. allmän ordning. EUROVOC tezaurus (v4.2) lv. sabiedriskā kārtība. nl. openbare orde. Download of IATE, European Union, 2019. Politics 

4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identification of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language specific prop- It looks like you're using Internet Explorer 11 or older.


Lagavulin scotch
helger 2021

Lai piekļūtu Eiropas Savienības institūciju terminoloģijas datubāzei IATE, EuroVoc datubāzei un Microsoft terminu datubāzei, aicinām tās apmeklēt tīmekļa vietnēs: IATE – https://iate.europa.eu

Många facktermer och en del definitioner. 4.3.

2021-3-13 · Multilingual interface General statistics Enhanced last queries Comprehensive user manual With nearly 8 million terms in 1 million entries, IATE is the reference in the terminology field, and is considered to be the largest multilingual terminology database in the world. It offers extensive data in the 24 official EU languages, and also Latin.

Link to the Public IATE page. For more information on each tool, go to their Terminology Toolbox page, read the descriptions and access each resource by clicking on the respective link. Happy searching! Glejte tudi: IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia monarch Vir - besedilo: Breda Negro Marinič: Politično izrazje v angleščini, seminar The redevelopment of the European Union’s interinstitutional terminology database IATE (InterActive Terminology for Europe) has been an opportunity to rethink the technologies, architecture and data structure of the system in order to prepare it for future challenges, including interoperability, modularity, scalability and data exchange, among other things.

2016-3-3 · ●IATE(Inter-Active Terminology for Europe) is the EU's inter- institutional terminology database. ● Administered by the EU Translation Centre EuroVoc is a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of the EU, the European Parliament in particular. It contains terms in 23 official EU languages, plus in three languages of countries which are candidates for EU accession.